トルコ旅行記 - トルコ人と日本語

イスタンブルに着いた日の朝（７時頃）、ブルーモスク前の広場の屋台でスィミット（パン）を買い、ベンチに腰掛けて食べていた。すると、

「こんにちは、日本人の方ですか？」と流暢な日本語で話しかけられた。小ざっぱりとした身なりの、中年のトルコ人男性であった。あやしいのは明らかである。

「イスタンブルにはどのようなご用で？」と訊いてくる。「家を買おうと思って」と目を合わさず応えた。
「もう何度かいらしているのですね、もう決められたのですか？」と訊かれたので、「いやトルコに来たのは初めてで」と応えた。

こんなテキトーな奴にはかまっていられない、と思ってくれるのを期待したのだが、
「着いたばかりで家ですか、やばいっすね（原文ママ）」
と立ち去るそぶりも見せない。それにしても日本語が上手い。

結局、なにごともなく離れることができたのだが、異様なまでに日本語の巧みな男だった。ずっとその辺りをうろうろしていたので、どう見てもあやしいのだが、トルコ語を教えてくれたり、今にして思えば親切にしてもらった。

その後もイスタンブル滞在中、日本語を流暢に話すトルコ人に複数回出会った。